āļœāļīāļ§āđ€āļ™āļĩāļĒāļ™ āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠ

āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 1 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āļđāđāļĨāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™

āļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ 1 āļ™āļēāļ—āļĩ
āđāļŠāļ”āļ‡āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™

āļ”āļđāđāļĨāļ›āļąāļāļŦāļē āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ™āļĩāļĒāļ™āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠ āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? āļ”āļđāđāļĨāļ”āļĩāđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™ āļœāļīāļ§āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļĨāđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļœāļīāļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ” āļāļļāđˆāļ™āļ„āļ§āļąāļ™ āļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĄāļ­āļ‡āļ„āļĨāđ‰āļģ āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļāđ‰āļē āļāļĢāļ° āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļ‚āļēāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāļāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĨāđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‹āđ‰āļģāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļđāđāļĨāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļ‚āļēāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™ 1 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļĨāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļˆāļ°āļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļģāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ† āļāļąāļ™āļ™āļ°āļ„āļ°

 

āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĄāļ­āļ‡āļ„āļĨāđ‰āļģ āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™

āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļœāļīāļ§āļŦāļĄāļ­āļ‡āļ„āļĨāđ‰āļģāļāļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™ āļ–āļķāļ‡āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ”āļ‚āļēāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ›āļąāļāļŦāļē āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āļāđ‰āļē āļāļĢāļ° āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļĄāļēāļāđƒāļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļīāļ§āļŠāļĩāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āđ€āļŠāđˆāļ™

  • āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ” 
  • āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ 
  • āļ­āļēāļĒāļļ
  • āļŪāļ­āļĢāđŒāđ‚āļĄāļ™ 
  • āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ 

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āļšāļ™āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļģāđāļ™āļāļ­āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ•āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļąāļāļžāļšāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļšāļ­āļšāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļĄāļēāļāđ† āļˆāļ™āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ

 

āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨ


āļœāļĨāļąāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļœāļīāļ§
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļœāļīāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļˆāļąāļ”āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāđ€āļĄāļĨāļēāļ™āļīāļ™

1. āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļœāļīāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļˆāļąāļ”āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāđ€āļĄāļĨāļēāļ™āļīāļ™

āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē āļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļŸāļ·āđ‰āļ™āļšāļģāļĢāļļāļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļēāļˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļœāļīāļ§āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļœāļīāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

  • āļāļēāļĢāļĨāļ­āļāļŦāļ™āđ‰āļē (Chemical peel) āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļĢāļ”āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰ (Glycolic Acid, AHA) āļ—āļēāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļąāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļœāļīāļ§āđƒāļŦāļĄāđˆ
  • āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ (Fraxel, Erbium YAG) āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ IPL (Intense Pulse Light) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĒāļīāļ‡āđāļŠāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ•āļąāļ§ āđāļĨāđ‰āļ§āļœāļĨāļąāļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāđ‰āļ§

āđāļ•āđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ­āļāļŦāļ™āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđāļĨāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ§āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ (post-inflammatory hyperpigmentation) āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļœāļīāļ§āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ—āļĢāļĩāļ—āđ€āļĄāđ‰āļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ


āļ„āļĢāļĩāļĄāļœāļīāļ§āđ€āļ™āļĩāļĒāļ™

2. āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠ

āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ‹āļĢāļąāđˆāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļĩāļĄāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļœāļīāļ§āļ‚āļēāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ™āļ•āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļœāļīāļ§ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāđ€āļĄāļĨāļēāļ™āļīāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģāđāļĨāļ° āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļāđ‰āļē āļāļĢāļ° āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ

  • Kojic Acid āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļ Japanese rice wine 

  • Glycolic Acid āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđāļžāļĢāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ Chemical peel āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āļŠāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļąāļ§ āđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļšāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ„āļĨāđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāđ„āļ”āđ‰ 

  • Arbutin āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāđ‰āļē āļāļĢāļ° āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ 

  • Retinoids (Vitamin A) : āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļ•āđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđāļžāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļĄāļĩāļ„āļĢāļĢāļ āđŒāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ™āļĄāļšāļļāļ•āļĢ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§


āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ
āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āļāđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļĒāļđāđ€āļ‹āļ­āļĢāļīāļ™ āđ„āļ§āļ—āđŒ āđ€āļ˜āļĢāļēāļžāļĩ

  • āđ„āļ—āļ­āļēāļĄāļīāļ”āļ­āļĨ (THIAMIDOL) : āļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāđŒāđ„āļ—āđ‚āļĢāļ‹āļīāđ€āļ™āļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āļāđ‰āļē āļāļĢāļ° āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļĨāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ 2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđāļĢāļ āļˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļĨāļ‡āđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ JID (Journal of Investigative Dermatology) āļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ­āļąāļ™āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĩāļœāļīāļ§āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ 


āđ„āļŪāļĒāļēāļĨāļđāļĢāļ­āļ™ āđ„āļ—āļ­āļēāļĄāļīāļ”āļ­āļĨ
āđ€āļ‹āļĢāļąāđˆāļĄāļĨāļ”āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠ

Eucerin āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģ Eucerin SPOTLESS BRIGHTENING SEBUM CONTROL CRYSTAL BOOSTER āđ€āļ‹āļĢāļąāđˆāļĄāļĨāļ”āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļšāļēāļ‡āđ€āļšāļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļĩāļžāļĨāļąāļ‡āļŠāļēāļĢāļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡ Thaimidol āđāļĨāļ° Hyaluronic Acid āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļĢāļ­āļĒāļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāđˆāļĄāļŠāļ·āđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļīāļ§āļ”āļđāļ­āļīāđˆāļĄāļŸāļđ āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ Crystal Technology āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ‹āļĢāļąāđˆāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļšāļēāļšāļēāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ‹āļķāļĄāļ‹āļēāļšāđ€āļĢāđ‡āļ§āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļŦāļ™āļ­āļ°āļŦāļ™āļ° āļ›āļĢāļąāļšāļŠāļĩāļœāļīāļ§āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ™āļĩāļĒāļ™


3. āļ—āļēāļ„āļĢāļĩāļĄāļāļąāļ™āđāļ”āļ”āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļœāļīāļ§

āļ–āđ‰āļēāđ€āļ™āđ‰āļ™āļŦāļ™āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āđ€āļĢāļēāļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļāđ‰āļē āļāļĢāļ° āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģāļ­āļĒāļđāđˆ āļāļēāļĢāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļœāļīāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļēāļ„āļĢāļĩāļĄāļāļąāļ™āđāļ”āļ”āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļĢāļĩāļĄāļāļąāļ™āđāļ”āļ”āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āđˆāļē SPF āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļœāļīāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļ”āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™


āļ„āļĢāļĩāļĄāļāļąāļ™āđāļ”āļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļĢāļ­āļĒāļāđ‰āļēāđāļ”āļ” āļāļĢāļ° āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ

Eucerin āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģ Sun Spotless Brightening āļ„āļĢāļĩāļĄāļāļąāļ™āđāļ”āļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļĢāļ­āļĒāļāđ‰āļēāđāļ”āļ” āļāļĢāļ° āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļēāļ‡āļĨāļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Thiamidol āđ€āļ­āļāļŠāļīāļ—āļ˜āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļˆāļēāļāļĒāļđāđ€āļ‹āļ­āļĢāļīāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļīāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™ 2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āđāļĨāļ°āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ­āļąāļĨāļ•āļĢāđ‰āļēāđ„āļ§āđ‚āļ­āđ€āļĨāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒ SPF50+ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļšāļēāļ‡āđ€āļšāļēāļ‹āļķāļĄāļ‹āļēāļšāđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āļļāļ”āļ•āļąāļ™āļĢāļđāļ‚āļļāļĄāļ‚āļ™ āļ­āđˆāļ­āļ™āđ‚āļĒāļ™āļ•āđˆāļ­āļœāļīāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē

 

4. āļŠāļ„āļĢāļąāļšāļœāļīāļ§ / āļ‚āļąāļ”āļœāļīāļ§

āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāļ‚āļĩāđ‰āđ„āļ„āļĨ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŦāļĄāļąāļāļŦāļĄāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ„āļĢāļĩāļĄāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™ āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļžāļ­āđƒāļˆ āļāļēāļĢāļŠāļ„āļĢāļąāļšāļœāļīāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļąāļ”āļœāļīāļ§āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ‚āļˆāļąāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļœāļīāļ§āļŦāļ™āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒ āļ‚āļĩāđ‰āđ„āļ„āļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļēāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļāļ›āļĢāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļŠāļĄāļ­āļ­āļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļąāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļœāļīāļ§āđ€āļāđˆāļēāļ­āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āđˆāļ­āļ™āđ‚āļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ„āļĢāļąāļšāļœāļīāļ§āļ„āļ§āļĢāļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĨāļ° 2 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļ—āļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™

āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āļŠāļĩāļœāļīāļ§āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļœāļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ”āļđāđāļĨāļœāļīāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđāļĢāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āđ€āļ§āļĨāļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļąāđˆāļ™āļ”āļđāđāļĨāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļœāļīāļ§ āļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļāļĢāļēāļ°āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļœāļīāļ§āđƒāļŦāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļœāļīāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļŸāļ·āđ‰āļ™āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļˆāļļāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļđāđāļĨāļœāļīāļ§āđƒāļŦāđ‰āļ‚āļēāļ§āļāļĢāļ°āļˆāđˆāļēāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļœāļīāļ§āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡